Témoignage de Romane
Je m’appelle Romane, je suis en première Esabac.
J’ai fait l’échange Transalp avec ma correspondante Chiara. Donc j’ai effectué un échange pendant un mois en Lombardie, a Cassanolvo. Le lycée dans lequel j’ai passé un mois se situe à Mortara. Je trouve que c’est un voyage intéressant car cela nous a permis d’apprendre la langue, de développer notre compréhension orale. J’ai bien aimé également le fait de découvrir un mode de vie différent, des études différentes, etc...
Durant ce voyage nous avons visité la Lombardie par exemple tout d’abord Mortara, Cassolnovo, Vigevano, etc... Puis nous avons visité également Milan, Turin et Pavie avec l’école de nos correspondantes.
Pour aller au lycée je devais prendre le bus tous les matins, nous avions environ 30 minutes de bus parfois plus. Le lycée est divisé en deux bâtiments, un bâtiment pour les sciences et l’autres pour le reste. Nous avons suivi différentes classes, malheureusement nous ne suivions pas une seule et même classe ce qui est dommage et nous ne suivions pas forcément des personnes de notre âge. Pour ma part j’ai énormément suivi de sciences et d’anglais. J’ai également pu suivre pour la premier fois un cours d’allemand ce qui a été plutôt amusant. Il y avait également des cours que je ne connaissais pas comme CTLM c’est une sorte de communication au travers des médias par exemple les élèves devait faire un exposé. Les cours sont plutôt différents de ceux en France car tout d’abord les élèves ne changent pas de classes ce sont les professeurs. Puis j’ai trouvé également que la façon d’enseigner est différente.
- Nous avons donc visité Pavie avec l’école italienne (voir photo à droite). A pavie nous avons vu des églises et notamment celle où se trouve la tombe de saint Augostino.
- Nous avons également visite Turin, c’est une très belle ville antique construite encore comme a l’époque avec un rue principale.
- Nous avons également visité Milan, la ville de la Mode. C’est la ville que j’ai préférée. A milan nous avons vu le Duomo. Nous avons également visité le musée Del nove cento.
Avec la famille j’ai découvert un mode de vie différent. Notamment lorsque l’on suit les cours car malgré le fait que les italiens n’aient pas de cours l’après- midi ils ont une charge de travail qui est supérieure a celle que nous avons en France. En italien j’ai pu gouter des plats typiques notamment la Piadina, etc. J’ai pu également manger chez les grands parents de ma correspondante et sa grand-mère cuisine particulièrement bien.
J’ai énormément apprécié cet échange il a été très enrichissant dans la langue mais aussi dans la culture et surtout socialement. Cela m’a permis de rencontrer de nouvelles personnes très gentilles. Cela m’a permis également d’être plus autonome que ce soit dans la langue italienne et en générale. C’est une très bonne expérience sociale, qui m’a permis de gagner en maturité. C’est une expérience unique et qui vaut la peine d’être vécue. Buon viaggio a tutti !! 😉
